FANDOM


  Season number   Original air date British air date
  1 52 20.07.2014 ?
  2 51 (this time) 20.10.2016 TBA

Season one

Sezon pierwszy
N/o Original air date British air date British title Original title
01 20.07.2014 ? The Shark's Tooth La dent de la mer
02 20.07.2014 ? Sweet Scorpfish Tendre rascasse
03 21.07.2014 ? For Better or For Worse Pour le pire et le meilleur

04

21.07.2014 ? (Just) Like a Grownup Dans la peau d’un grand
05 23.08.2014 ? The Abominable Seamonster L’abominable monstre des mers
06 23.08.2014 ? Trapped Prise au piège
07 24.08.2014 ? The Pearl Hunt Chasse aux perles
08 24.08.2014 ? The Walk of the Buttlerfly Fish La marche du papillon
09 25.08.2014 ? The Invaders Les envahisseurs
10 25.08.2014 ? Moray's Word of Honor Parole de murène
11 26.08.2014 ? Yum Miam
12 26.08.2014 ? Flying Turtles Tortue volante
13 27.08.2014 ? Love Makes You Blind Léamour rend aveugle
14 27.08.2014 ? The Rival Le rival
15 28.08.2014 ? The Imaginary Invalid Le malade imaginaire
16 28.08.2014 ? Pipo's Pack La bande à Pipo
17 29.08.2014 ? Lobsterary Confinement Un homard au mitard
18 29.08.2014 ? Vengeance under the Shell La vengeance dans la carapace
19 30.08.2014 ? Feathered Turtle Tortue à plumes
20 30.08.2014 ? The Precious Ring La communauté de l’anneau
21 31.08.2014 ? The Alpha Mystery Le mystère Alpha
22 31.08.2014 ? Ricky's Betrayal La trahison de Ricky
23 01.09.2014 ? Fortune and Fib Telling Voyance et prévoyance
24 01.09.2014 ? Light on the Reef Lumière sur le récif
25 02.09.2014 ? The War of the Fish La guerre des poissons
26 02.09.2014 ? The Shark's Treasure Le trésor des requins
27 03.09.2014 ? The Clown Fish Syndrome Le syndrome du poisson clown
28 03.09.2014 ? Wild Life La vie sauvage
29 04.09.2014 ? In Places for the Eclipse! En place pour l’éclipse
30 04.09.2014 ? Happy Pipo Joyeux Pipo
31 05.09.2014 ? The Oasis L’oasis
32 05.09.2014 ? Sweetheart Jimbo Jimbo joli coeur
33 06.09.2014 ? The Big Departure Le grand départ
34 06.09.2014 ? Big Mama Big Mamma
35 07.09.2014 ? Eggheads Têtes d’oeufs
36 07.09.2014 ? The Tourists Touristes tous risques
37 08.09.2014 ? A Pretend Fight Une dispute pour de faux
38 08.09.2014 ? A Perfect Ocean Un océan parfait
39 09.09.2014 ? The Bottomless Hole La faille sans fond
40 09.09.2014 ? The Lucky Charm Le porte-bonheur
41 10.09.2014 ? The Braggarts Les vantards
42 10.09.2014 ? Game Crazy L’enfer du jeu
43 11.09.2014 ? The New Sammy Le nouveau Sammy
44 11.09.2014 ? A Divided Reef Un récif divisé
45 12.09.2014 ? Grandmas to the Rescue Mamies tortues à la rescousse
46 12.09.2014 ? John the Terrible John le terrible
47 13.09.2014 ? The Godfather Le parrain
48 13.09.2014 ? Operation Friendship Opération amitié
49 14.09.2014 ? The Legend of Corlaine and White Crab, the Knight La légende de Coraline et Blanc tourteau
50 14.09.2014 ? Ella's Ego L’égo d’Ella
51 15.09.2014 ? Big Boss the Hero Big Boss ce héros
52 15.09.2014 ? Double Birthday Double anniversaire